局长的丑态（13/29）

3月26日晚，孟京辉执导的新版《一个无政府主义者的意外死亡》在北京蜂巢剧场上演。而这一天，正是原剧作者达里奥-福的84岁生日。当晚的演出中特别播放了达里奥-福为了戏剧理想四处奔波在学校、工厂、剧院等地演出戏剧作品的影片片段，向这位戏剧大师致敬。　　孟京辉借“疯子”自嘲　　《一个无政府主义者的意外死亡》讲述的是意大利警察局中发生的故事。警察局长和警员将一位无政府主义分子刑讯致死。局长找来了一个疯子来编排无政府主义分之死亡过程，以期掩盖其死亡真相。结果这批想玩疯子的警察都被被疯子玩了进去。新版《一个无政府主义者的意外死亡》整个舞台带有怀旧色彩：数个老式的广播喇叭、摩托车、黑板、粉笔画、木吉它……开场时，演员们从观众席后方冲上舞台，收拾凌乱的道具、围在黑板前画画，由报幕员一一介绍角色。“我顶看不上那些先锋派，放十来个电视机十来个破箱子在舞台上，弄得跟垃圾场似的。还在舞台上挖水池子、放摩托车……”孟京辉借剧中“疯子”的口，还自嘲了一把。观众们马上想到了《琥珀》、《恋爱的犀牛》等孟京辉代表作中的舞美设计，不由得大笑起来。　　张念骅接班陈建斌获赞　　“达里奥-福放了一个屁，崩到了莫斯科来到了意大利，意大利的国王正在看戏……”剧中不仅有搞笑的语言，还有精彩的肢体表演。模拟犯人冲破四个警察围追堵截后跳楼一段不仅有夸张的慢动作呈现，还有精准的“倒带”，博得了满堂彩。导演还把《茶馆》的经典场面植入到了意大利警察局中，演员们模仿北京人艺老一代艺术家标志性语气和动作。这段“山寨版”的《茶馆》也引起了全场最热烈的掌声。1998年，该剧第一次登上中国舞台时，饰演“疯子”的是陈建斌。12年后，因新版《恋爱的犀牛》走红的演员张念骅接过了“疯子”一角，而陈建斌则成为义务艺术指导。为了在外形上靠近角色，张念骅比演《犀牛》时瘦了20斤。而他来劲儿的表演也得到了观众的好评，散场时被观众团团围住。　　新版首演为达里奥远程庆生　　3月26日这一天，正是原剧作者、诺贝尔文学奖获得者达里奥-福的84岁生日。当晚的演出中特别播放了达里奥-福为了戏剧理想四处奔波在学校、工厂、剧院等地演出戏剧作品的影片片段，向这位戏剧大师致敬。视频播放完，达里奥-福的巨幅画像就变成了整个舞台布景。在全剧最后一秒，“疯子”还在滔滔不绝，达里奥-福的巨幅画像轰然倒下，露出了剧终二字。很多观众似乎没有缓过神来，在座位上坐了许久没有离场。演员们不得不提示观众：“我们演完了，谢谢大家……” 当晚，意大利驻华使馆文化处的专家也来到剧场。他们看完戏后，向孟京辉表示祝贺：“与意大利版的完全不一样，但是非常棒，非常棒！”　　据悉，在3月27日的演出中，剧组将相应“地球熄灯一小时”的环保倡议，当晚20：30将中断演出，插入诗歌朗诵、不插电演唱等表演形式。21：30剧场内亮灯后，继续剧目演出。该剧将在蜂巢剧场持续上演至4月30日。5月25日-30日，剧组还将奔赴上海进行演出。崔一佳/文（2010-03-27 / sina）